lainformacion.com - Medio Oficial de los Premios Bitacoras 2009
Carraspea el fósforo,
La pava en ebullición,
Olor a invierno,
a salón de te,
a clínica o primeros auxilios.
Los hay de tilo,
manzanilla, jazmín,
de hierba buena
que crece buena
a la orilla de los ríos,
de boldo,
coronando un gran banquete
agua siempre agua,
olores colores, sabores intensos,
amigos inseparables,
de ese terrón de azúcar.
Se escaparon de
los lazos de sangre
en cada golpe encontré
una mano
y fueron sordos y no sonoros
como aquellos de esa casa,
de esos muros,
a los que siempre golpeaba.
Patricia Gordillo
Si scapparono di
i lacci di sangre
in ogni colpo trovai
una mano
e furono sordi e non sonori
come quelli di quella casa
di quelli muri
che sempre colpiva
Patricia Gordillo